Schütz, Heinrich
«Wo Gott der Herr nicht bei uns hält», SWV 467 for 3 choirs and basso continuo:
Coro I for soprano and lutes
Coro II for soprano and violas da gamba (viole bastarde)
Coro III for soprano and trombones
D-Kl 2* Ms. Mus. 49m
https://orka.bibliothek.uni-kassel.de/viewer/image/1507628636889/1/LOG_0000/
Heinrich Schütz Sämtliche Werke, vol. 13, Leipzig, Breitkopf und Härtel, 1892 (Spitta), IMSLP
The Coro II is labelled, in the 4 separate parts, once “viole di gamba”, once “viole” and twice “viole bastarde”. The parts are normally polyphonic; they clearly have nothing in common with the Italian viola bastarda technic.
There is no special part for the lutes.
Clytus Gottwald, Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, vol. VI, Wiesbaden, Harrassowitz, 1997, p. 86